If a suite looks exclusive in a photo, what can you check once you walk in? On the Yucatán coast, heat, humidity and open-air design decide comfort faster than any adjective. A larger floor plan only helps when sleeping, sitting and unpacking each have a place, and when the bathroom, the cooling and the quiet…